-
1 pages choisies
-
2 page
I.page1 [paʒ]feminine noun• page suivante/précédente (sur écran) page down/up• page d'accueil/Web (Computing) home/web pageII.page2 [paʒ]masculine noun( = garçon) page (boy)* * *
I paʒnom masculin page (boy)
II paʒnom féminin pagetournez la page SVP — please turn over, PTO
tourner la page — fig to turn over a new leaf
faire la mise en page, mettre en page — to make up a page
mise en page — ( résultat) layout
Phrasal Verbs:••* * *1. paʒnf[cahier, livre, journal, site Web] pageen pleine page [imprimer, visualiser] [reproduit] — in full-page format
à la page fig — up-to-date
tourner la page — to turn the page, figto move on
Il faut tourner la page. — You've got to move on.
2. pages nfpl1) (= passage) [roman] passages2) fig3. nmpage, pageboy* * *A nm page (boy).B nf page; suite page 36 continued on page 36; en première/dernière page on the front/back page; marquer/perdre sa page to mark/lose one's page; tournez la page SVP please turn over; tourner la page fig to turn over a new leaf; faire la mise en page, mettre en page Imprim, Presse to make up a page; mise en page ( résultat) layout; les plus belles pages de la poésie irlandaise the finest passages of Irish poetry; une page sombre de leur existence a dark chapter in their lives; ⇒ plein.éprouver l'angoisse de la page blanche [écrivain] to have writer's block; être à la page to be up to date; se mettre à la page to bring oneself up to date.I[paʒ] nom féminin1. [rectangle de papier] pageune page politique vient d'être tournée avec la mort du sénateur the death of the senator marks the end of a (political) eratourner la page to make a fresh start, to put something behind onequelques pages de notre histoire some pages ou chapters in our history4. INFORMATIQUE page————————à la page locution adjectivaleII[paʒ] nom masculin -
3 избран
прил 1. choisi, e; избрани страници pages choisies; 2. (c гласуване) élu, e. -
4 μωρός
μωρός, ά, όν (Trag., X., Pla.+; pap, LXX; TestLevi 7:2; ParJer 9:30; Philo; Ar.; Just.; loanw. in rabb.; on the accent s. B-D-F §13; Mlt-H.) foolish, stupid.ⓐ of pers. (Simonides of Ceos 48, 6f [Diehl], who uses the word with reference to his opponent, Cleobulus; Diod S 10, 22; Epict. 2, 2, 16; 3, 24, 86; w. ἄνους Hippol. Ref. 6, 34, 8; subst.: Orig., C. Cels. 5, 16, 17; Hippol. Ref. 9, 13, 3) Mt 5:22 (s. c below); (w. τυφλός) 23:17, 19 v.l.; (opp. φρόνιμος) 7:26; 25:2f, 8. The same contrast 1 Cor 4:10, where the apostle ironically compares himself w. the Corinthians. (Opp. σοφός as Lucian, Epigr. 1; Dt 32:6; Sir 21:26) 3:18. W. ἀσύνετος (Sir 21:18) Hv 3, 6, 5; Hs 9, 22, 4. W. ἀσύνετος and other similar predicates 1 Cl 39:1. Of the overly ambitious Hs 8, 7, 4. τὰ μ. τοῦ κόσμου what is considered foolish in the world 1 Cor 1:27 also refers to persons, and can do so since it pertains not to individuals but to a general attribute (B-D-F §138, 1; 263, 4; Rob. 411; Mussies 124).ⓑ of things (SibOr 3, 226; περὶ τροπολογουμένων καὶ οὐ μωρῶν συγγραμμάτων Orig., C. Cels. 4, 51, 28; Theoph. Ant 2, 12 [p. 130, 14]) ὀξυχολία Hm 5, 2, 4. παράδοσις Mk 7:13 v.l. ζητήσεις 2 Ti 2:23; Tit 3:9. πράγματα Hm 5, 2, 2. τρυφαί m 12, 2, 1. διδαχαί Hs 8, 6, 5. ἀφροσύνη 9, 22, 2. Of the πνεῦμα ἐπίγειον m 11:11.—τὸ μ. τοῦ θεοῦ the foolishness of God (in the judgment of unbelievers) 1 Cor 1:25 (cp. Eur., Hipp. 966 τὸ μ.=‘foolishness’).ⓒ The mng. of μωρέ Mt 5:22 is disputed. Most scholars take it, as the ancient Syrian versions did, to mean you fool (Pla., Leg. 9, 857d and Socrat., Ep. 14, 6 ὦ μῶρε [as it is accented in Att.]=you fool! Likew. Biogr. p. 179.—Epict. 2, 16, 13; 3, 13, 17 μωρέ; Philo, Cher. 75 ὦ μωρέ), somet. also w. the connotation of an obstinate, godless person (like נָבָל; cp. Dt 32:6; Is 32:6; Sir 50:26). Fr. the time of HPaulus, Comm.2 1804ff I 671 to FSchulthess, ZNW 21, 1922, 241, and SFeigin, JNES 2, ’43, 195 it has been held to be a transliteration of מוֹרֵה rebel (Dt 21:18, 20); acc. to KKöhler, ZNW 19, 1920, 91–95 it is simply the Gk. translation of the calque ῥακά; acc. to HPernot, Pages choisies des Évang. 1925, 61, who refers to Mod. Gk., a simple exclamation w. humorous coloring.—RGuelich, ZNW 64, ’73, 39–52; Field, Notes 3–5; Mlt-H. 152f.—B. 1215. DELG. M-M. EDNT. TW. Spicq.
См. также в других словарях:
Charles Georgin — Charles Édouard Georgin, né à Soissons (Aisne) le 5 juillet 1868 et décédé dans les années 1960, est un latiniste et helléniste français. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Notes … Wikipédia en Français
page — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Jean Drouillet — Activités Écrivain, folkloriste Naissance 29 novembre 1911 Paris Décès 5 août 2005 (à 93 ans) Neuilly sur Seine Langue d écriture Français … Wikipédia en Français
Jean drouillet — (1911 2005) est un écrivain et un folkloriste français. Né à Paris d un père nivernais de Saint Benin d Azy (Nièvre) et d une mère berrichonne de Neuvy sur Barangeon. Son œuvre qui comprend une vingtaine d ouvrages et d innombrables articles est… … Wikipédia en Français
Maurice Allem — (* 1872; † 1959) war ein französischer Romanist und Literarhistoriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Werke 2.1 Monographien 2.2 Herausgebertä … Deutsch Wikipedia
André du Fresnois — André Casinelli, dit André du Fresnois, né à Vanves le 1er avril 1887 et mort à Courbesseaux le 22 août 1914, est un écrivain, critique littéraire, journaliste et militant royaliste français. Il commence très jeune une carrière littéraire à… … Wikipédia en Français
Edouard Douves Dekker — Multatuli Pour les articles homonymes, voir Dekker. Multatuli … Wikipédia en Français
Edouart Douwes Dekker — Multatuli Pour les articles homonymes, voir Dekker. Multatuli … Wikipédia en Français
Eduard Douwes Dekker — Multatuli Pour les articles homonymes, voir Dekker. Multatuli … Wikipédia en Français
Multatuli — Pour les articles homonymes, voir Dekker. Multatuli … Wikipédia en Français
Rene Behaine — René Béhaine René Béhaine, né à Vervins (Aisne) le 17 juin 1880 et mort à Villefranche sur Mer le 3 janvier 1966, est un écrivain français. Sommaire 1 Biographie 2 Jugements 3 Œuvres … Wikipédia en Français